Too little, too late || Vilnius ir FlyLAL

Šiandien pašto dėžėje randu naują vieno iš D.Britanijos bankų leidžiamo žurnalo numerį. Kol viena akimi stebiu BBC transliaciją iš Barako Obamos inauguracijos, kita peržvelginėju neploną „gliancinį“ leidinuką. Atvertusi 14 puslapį, maloniai aikteliu – iš dvigubo atverstinio į mane debesėliais žibina vasarinis Vilnius.

vilnius1.jpg

Per pastaruosius metus britų spaudoje nenuostabu buvo aptikti panašių „kelioninių patarimų“ – paprastai Vilnius sugrupuotas su Ryga ir Talinu, kartais – ir kitomis naujų ES narių sostinėmis. Paprastai šalia Katedros nuotraukos – trumpas aprašymas, kartais - vidutinė alaus kaina, valiutos kursas, kaip pasakyti „Thank you“ lietuviškai ir pan.

Šįkart tekstas gražiai pristato Vilnių kaip 2009-ųjų Europos kultūros sostinę ir ragina šį miestą būtinai aplankyti. Tik, deja, informacija, kaip tai padaryti, jau nebeatitinka tikrovės:

iskarpa.jpg

O gaila. Nes Vilnius, neseniai paragavęs riaušių, mielu noru priimtų bent mažą dalelytę tų potencialių keleivių (žurnalą leidžiantis bankas turi daugiau nei septynis su puse milijono klientų).

P.S. FlyLAL.com užsuko „Oficialų kompanijos blogą“. Nors ir be lietuviškų rašmenų, visgi šiokia tokia komunikacijos forma.

2 Komentarai

21 Sausis, 2009, 7:02 pm, Blogorama #502 : nežinau.lt rašė:

[…] Pritariau Laisvai.net, kad įdomybių tinklaraštis anglų kalba neprastai pristatytų Lietuvą pasauliui. Bent jau geriau nei FlyLAL bankrotas prieš pat kultūrmetį. […]

27 Sausis, 2009, 3:19 pm, KRISTINA rašė:

Butent Flylal bankrotas pries kulturmeti. Na dabar uzsienieciu turistu bus maziau Vilniuje :(. Ir mums bilietai bus dvigubai brangesni. O dar ta krize! FLYLAL visada buvo puiki kompanija ir geras aptarnavimas.

Palikite komentarą




XHTML: Galite naudoti: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>


Dėmesio: Komentarai moderuojami prieš publikuojant, todėl rodomi ne iš karto. Ačiū!

Creative Commons License